编者按：2023年9月，第六届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会在敦煌隆重举行。大会以“沟通世界：文化交流与文明互鉴”为主题，聚焦服务共建“一带一路”、传承弘扬敦煌文化、赋能经济社会发展三个方面，举办了开幕式、敦煌论坛、文化展览、文艺演出、招商推介等30项主体活动，以及多场次的双边会见活动，在深化文明交流互鉴、助推“一带一路”建设、展示甘肃新形象、凝聚发展新动能等方面，取得了丰硕的文化和经济成果。敦煌文博会官网“文博声音”专栏将分期刊发参会嘉宾的精彩演讲和发言，旨在回顾大会盛况、分享智慧观点、延续交流热度、凝聚各方共识。
敦煌文化是古代东西方文明交流互鉴的结晶
敦煌研究院院长 苏伯民
2023年9月6日
很高兴与各位嘉宾共聚敦煌，共同参加由甘肃省委宣传部、甘肃省文物局主办，敦煌研究院承办的“敦煌论坛：‘敦煌学研究弘扬的世界意义’学术研讨会”开幕式，我谨代表敦煌研究院向国内外远道而来参加本次会议的各位领导、各位嘉宾、各位专家学者表示热烈的欢迎和诚挚的问候！
下面，由我来向各位领导、嘉宾介绍论坛举办背景和相关情况：
敦煌，地处古代丝绸之路咽喉要地，丝绸之路千百年的兴盛、繁荣，促进了东西文明的交流,吸纳了不同地区的文明精华,丰富了中华文明的表现形式与文化内涵,催生了敦煌莫高窟的千年营造、千年积淀，为全人类留存了一座珍贵文化艺术瑰宝。莫高窟735个洞窟和窟内4.5万平方米壁画,2000多尊彩塑,以其悠久的历史，宏大的规模，丰富的内涵见证了古印度、古希腊、古波斯等多元文明的交流融汇，见证了汉民族与吐蕃、回鹘、党项等多民族的和谐共处，见证了中古社会生活的丰富多彩，彰显出多元文明和谐共生、美美与共、生机勃勃的万千气象。
20世纪初敦煌藏经洞发现，出土文物“内容无限丰富，方面异常广泛”，基于敦煌石窟及其藏经洞文物的研究在世界范围内形成了举世瞩目的国际显学“敦煌学”，一百多年来在国内外敦煌学界的共同努力下，敦煌石窟的神秘面纱被逐步揭开，敦煌文化的深厚内涵被不断挖掘，涌现出丰富的优秀学术成果以及像“国际敦煌项目”等国际学术友好合作的典范项目。通过学术交流合作，更促进了各国敦煌学者的密切往来，深化了文明互鉴，增进相互理解，促进不同文化的和谐对话，共存共荣。
敦煌文化是古代东西方文明交流互鉴的结晶，敦煌学研究也是在中外学者的共同推动下发展起来的。习近平总书记指出：“对历史最好的继承就是创造新的历史，对人类文明最大的礼致就是创造人类文明新形态。”新的时代，我们更有责任和使命与各国、各界学者共同努力，把敦煌文化研究拓展至更广阔的领域，要促进敦煌文化创造性转化、创新性发展，多维度弘扬传播敦煌文化，创造无愧于时代的文明成果，这正是我们举办此次论坛的要义所在。真诚期待各位专家学者在接下来的论坛讨论中集思广益、畅所欲言，思想激情碰撞，成果出新出彩。
（本文根据嘉宾在敦煌学研究弘扬的世界意义学术研讨会上的发言整理）