首页 > 文旅资讯 > 甘肃文旅 >

Lanzhou Nightscape: The Radiant Beauty of a Fusion of Past and Present 兰州夜景:古今交融的璀璨之美

日期:2024-11-05 15:11 来源:甘肃省文化和旅游厅 字体: 分享到:

【中文】夜幕下的兰州,中山桥横跨河面,灯光闪烁,宛如一条金色的巨龙,远处的白塔山在夜色中若隐若现,更添一份神秘与庄重。古老与现代在这里交织,构成了一幅独特的城市夜景。

【英文】As night falls over Lanzhou, Zhongshan Bridge spans the river with its lights twinkling, resembling a golden dragon. In the distance, White Pagoda Mountain looms faintly in the night, adding a sense of mystery and grandeur. Here, ancient and modern elements intertwine, creating a unique urban nightscape.